[_Ёля_]

У меня есть свой личный день сурка. Бессчётное количество раз в моей жизни повторялась и продолжает повторяться одна и та же сценка.
Новый учитель/преподаватель/тренер, впервые зачитывающий список группы:
- Иванов!
- Здесь!
- Петров!
- Здесь!
- Сидоров!
- Здесь!
- К... Ко... Ка...
На этом месте я начинаю злорадно похихикивать в кулак.
- Команёва! - наконец решается преподаватель.
- КОманева! - слаженным хором поправляет группа. Я машу со своего места одной рукой, второй продолжая прикрывать ухмылку.
Ещё Каманева. Каменева. Камнева. Причём пишу и диктую всегда так чётко, как могу. От сомнений в том, нет ли у меня, часом, дисграфии в комплекте с дислексией, спасает только то, что читают неправильно, даже если фамилия напечатана.
А на днях коллекция пополнилась: мне пришла на почту рассылка с приглашением на фестиваль психологических тренингов. Точнее, два приглашения. Одно - на фамилию Кошачева, другое - Комашева.
Морали здесь нет никакой. Особого смысла, впрочем, тоже) А есть, например, любопытство. Расскажите, а вашу фамилию часто коверкают?

UPD. Встретила сегодня в универе Moysten (с которой мы знакомы уже несколько лет), она радостно воскликнула:
- Ёля, ты открыла мне глаза! Я всегда была уверена, что ты Команёва!
Благо, хоть домашние во мнении насчёт ударения солидарны)

UPD-2. У авторов вышеупомянутой рассылки появился третий вариант моей фамилии: Котанева. Вот же фантазия у людей! Это как надо было записать, чтобы каждый раз читать по-новому? Хоть авторский проективный тест делай: "Что вы видите в этом наборе букв?".

запись создана: 14.03.2012 в 21:32

@темы: Зарисовки на полях жизни

Comments

[Кэролайн]

Ты знаешь)

я еще хотела у тебя Фрая попросить в поездку) Он у меня в последнее время вместо лекарств) Чувствую уныние - принимаю 10-25 страниц)

[_Ёля_]

Дааа, Фрай - он такой) Только у меня его нетути. Это у Тани почти полное собрание сочинений, я всегда либо брала у неё, либо читала в электронке)

[Морга]

Ну девичью мою коверкали с превеликим удовольствием. Чаще всего РемИзова и РемЕзова. Один раз так даже Мирезова... А всего-то обычная РЕмизова. А теперь и коверкать нечего - три несчастных буквы)))

[Miyakasi Hoshimi]

Только в отчество переделывали.) Засада жуткая - оно ж на автомате не замечается годами!

[rrrat]

меня часто писали кОлужская или пытались запихнуть букву Р в фамилию. с некоторых пор говорю "Калужская, как Калужская область" - помогает

[Эли]

мою совершенно простую фамилию Лопатина почему-то вечно порываются прочитать как Лопаткина, что вызывает непреодолимое желание вцепиться зубами в глотку говорящего( один раз, в школе, в грамоте прямо так и написали - Лопаткина! баттхёрт был на неделю)

Кэролайн,

Он у меня в последнее время вместо лекарств) Чувствую уныние - принимаю 10-25 страниц)

ППКС!)

[Кэролайн]

Элианка, да, но у меня колеса заканчиваются.( мне надо больше запастись на неделю-то)

[_Ёля_]

Жму вам руки, товарищи по несчастью)
Морга, я почти завидую. Исковеркать три буквы действительно нелегко)
Miyakasi Hoshimi, угу-угу, я помню, как тебя это бесило.
rrrat, отличный способ!
Элианка, о, сколько у меня неправильно подписанных грамот)
Кэролайн, кстати, а что читаешь сейчас?

[moysten]

я до сих пор в шоке, думала, меня уже ничем не удивить

[_Ёля_]

Взаимно!